アシアナ航空の旅客機が米国サンフランシスコ国際空港で着陸に失敗して炎上した事故で死亡した中国人女子高生、王琳佳さん(16)と葉夢円さん(16)に対する哀悼のコメントが、中国版ツイッター「微博」には殺到していると、朝鮮日報が報じています。
この中で、葉さんの最後の書き込みが「444444」だったと紹介し、「数字の“4”は、中国語の“死”と発音が同じで、中国人は普段から使用を避ける傾向にある。」と解説しています。続きを読む